GENESIS RY
  • KOTI
  • INFO
    • Lukuvuosi 2018-2019 verkkokurssit
    • Sivukartta
    • Hakupalkin käyttöohje
    • VERKKOLUOKKA >
      • Verkkoluokassa opiskeleminen
      • Verkkoluokan käyttöohje
      • Verkkoluokan tekniset ongelmat
    • LYHENTEET >
      • Yleiset lyhenteet
      • Raamatun kirjat
      • Heprealaisen tekstin merkit
    • MUUT >
      • Heprean kirjoittaminen Word-ohjelmalla
      • Suomen kielen lyhyt kielioppi
      • Oppimateriaali ja poistomyynti
      • Yhdistys ja työntekijä
    • Yhteystiedot
  • PRO LIFE
  • T
    • T Uusimmat (TALLENTEET JA YOUTUBE-VIDEOT)
    • T Raamattuopetukseen ilmoittautuminen
    • T Aramean aarteet
    • T Heprean helmet
    • T Katekismusvartit
    • T Kreikan kristallit
    • T Kristus kirjaimissa
    • T Kristus nimissä
    • T Muut raamattutunnit
    • T Kuunneltavat mp3-tallenteet
  • R
    • R Uusimmat (RAAMATTUTUNNIT)
    • RV VANHA TESTAMENTTI >
      • RV Mieheksi ja naiseksi
      • RV Psalmit. Vanhurska
    • RU UUSI TESTAMENTTI >
      • RU Opin alkeiden jättä
  • S
    • S Uusimmat (SAARNAT JA PUHEET)
    • SU UT >
      • SU Piinaviikon päätös
  • M
    • M Uusimmat (MUUT OPETUKSET)
    • ME ETYMOLOGIA >
      • ME Luomis- ja alkukie
      • ME gavar
      • ME kadad
    • MH HARTAUDET >
      • MH Jeesus ja saastainen koira
      • MH Kyösti Kallion rukous
    • MI ISRAEL JA RAAMATUN MAAT >
      • MI Byblos
    • MJ JUUTALAISUUS >
      • MJ Balfourin julistus
      • MJ Gamaliel
    • MK KATEKISMUS >
      • MK Katekismuksen esipuhe
      • MK Katekismuksen johdanto
      • MK Kymmenen käskyn johdanto
      • MK Ensimmäinen käsky
      • MK Toinen käsky
      • MK Kolmas käsky
      • MK Toinen taulu, Neljäs käsky
      • MK Koehlerin katekismusselitys 1-351
  • K
    • K Uusimmat (KREIKKA)
    • K1 LAULUT JA RUKOU >
      • K1 1 Isä meidän
      • K1 2 Herran armo
      • K1 4 Mieletön käsky
    • K2 YLEISTÄ >
      • K2 Aakkoset
      • K2 Diftongit ja lukume
    • K3 NOMINIT JA PARTIK >
      • K3 Artikkeli
      • K3 1. dekl. fem.
      • K3 1. dekl. mask.
      • K3 2. dekl
      • K3 3. dekl.
      • K3 Adjektiivin taivut
      • K3 Persoonapron
      • K3 Prepositiot ja etul
    • K4 VERBIT >
      • K4 Verbisysteemi
      • K4 Oo- ja mi-verbit
      • K4 Supistumaverbit
      • K4 Medium ja deponent
      • K4 Oo akt. ind. prees.
      • K4 Oo med.pass. ind. pr
      • K4 Oo imperat. prees.
      • K4 Oo inf. prees.
      • K4 Oo partis. prees.
      • K4 Konjunktiivi
      • K4 Oo impf.
      • K4 Mi-preesenssyst
    • K6 SANAN SELITYS >
      • K6 πειρασμος peirasm
      • K6 ψυχη psyykhee
    • K8 TEKSTIT >
      • K8 Matteuksen evank
      • K8 Markus, 1 luku
      • K8 1. Joh. 3
  • A
    • A Uusimmat (ARAMEA)
    • A1 LAULUT JA RUKOUKS >
      • A1 1 Avun devashmaia
    • A2 YLEISTÄ >
      • A2 Aramean kieli
      • A2 Kirjaimisto
    • A3 NOMINIT JA PARTIKK >
      • A3 Subst. perusmuoto
      • A3 Subst. määräinen m
      • A3 Persoonapronomin
      • A3 Suffiksit
      • A3 Konjunktiot
      • A3 Prepositiot
    • A4 VERBIT >
      • A4 Verbivartalot
      • A4 Pe. perf. vahva
      • A4 Pe. perf. heikko
    • A6 AARTEET >
      • A6 Talita, kum (Mark. 5
    • A7 NIMET >
      • A7 Tanachin nimiä
    • A8 TEKSTIT >
      • A8 Tanachin jakeet
    • A9 SANASTOT >
      • A9 1.7
      • A9 2.15
      • A9 4.8
      • A9 5.9
  • 1
    • H1 Uusimmat (HEPREA, LAULUT JA MUSIIKKI)
    • H1A MUSIIKKI >
      • H1A Bennett, Zipporah
      • H1A Carlebach, Shlom
      • H1A Gamliel, Eliyahu
      • H1A Horesh, Esther & J
      • H1A Idelsohn, Abraha
      • H1A Jerushalaim shel z
      • H1A Loden, David & Li
      • H1A McQueen, Claren
      • H1A Netzer, Effi
      • H1A Paikov, Shaike
      • H1A Reim (duo)
      • H1A Settel, Jonathan
      • H1A Shahar, Natan
      • H1A Shomron, Elishe
    • H1 LAULUT 1-25 >
      • H1 1 Ram venisa
      • H1 2 Adonai, sfatai
      • H1 3 Avi natan li
      • H1 4 Lesaper
      • H1 5 Roni, bat Tsijon
      • H1 6 Hine Jeshua
      • H1 7 Hu Shlomenu
      • H1 8 Avi ve'Elohim shel
      • H1 9 Shomreni
      • H1 10 Baruch ata
      • H1 11 Kuma, Adonai
      • H1 12 Kadosh
      • H1 13 Adon hakavod
      • H1 14 Baruch haba
      • H1 15 Ronu, shamaim
      • H1 16 Ki libi lecha
      • H1 17 Ro'im anu et Jesh
      • H1 18 Shalom rav
      • H1 19 Shma tfilati
      • H1 20 Kedei lada'at ot
      • H1 21 Orech ruach
      • H1 22 Jeshua, ani ohev
      • H1 23 Kulanu katson
      • H1 24 Baruch Adonai
      • H1 25 Chesed lachem
    • H1 LAULUT 25-50 >
      • H1 26 Avinu, Malkenu
      • H1 29 Ram Adonai
      • H1 Kol rina Vishua
      • H1 37 Jeshua chai
      • H1 43 Kumi, ori
    • H1 LAULUT 51-75 >
      • H1 55 Shiru l'Adonai sh
    • H1 LAULUT 76-100 >
      • H1 97 Gili meod
      • H1 99 Adonai li
      • H1 100 Hachamor haka
    • H1 LAULUT 101-125 >
      • H1 101 Rachem, Adonai
      • H1 115 Halelu et Adonai
    • H1 LAULUT 126-150 >
      • H1 133 Shma kol tacha
      • H1 135 Adonai, Adonei
    • H1 LAULUT 201-225 >
      • H1 214 Avinu shebasha
    • H1 LAULUT 226-250 >
      • H1 236 Sisu et Jerushal
      • H1 241 Im eshkachech
      • H1 242 Adonai, Adonei
    • H1 LAULUT 251-275 >
      • H1 253 Lechi lach
      • H1 254 El Shadai
      • H1 255 Adonai, sfatai
      • H1 256 Baruch haba
      • H1 257 Kol tsofaich
      • H1 258 Kol Dodi
      • H1 259 Sha'alu Shlom
      • H1 260 Adonai, ma rab
    • H1 LAULUT 301-325 >
      • H1 301 Dai lecha chas
      • H1 301 Dai lecha, Nuot
      • H1 302 Jevarechecha h
      • H1 303 Esa einai
      • H1 304 Halelu Ja betsil
      • H1 305 Ken bakodesh
      • H1 306 Ata Echad
      • H1 310 Vehaer eineinu
      • H1 312 Ose Shalom
      • H1 315 Jismechu hasha
    • H1 LAULUT 326-350 >
      • H1 332 Od jishama
      • H1 341 Shabat-sikermä
      • H1 342 Hevenu Shalom
      • H1 343 Hava, nagila
      • H1 344 Shalom, chaver
    • H1 LAULUT 351-375 >
      • H1 352 Alef Bet Song
      • H1 358 Shana tova
      • H1 365 Jedid nefesh
      • H1 368 Mode ani
  • 2
    • H2 Uusimmat (HEPREA, SANAT)
    • H2A JUURISANUEET >
      • H2A Kirjainryhmät
      • H2A בגר peittää
    • H2 א ALEF >
      • H2 אב ALEF-BET >
        • H2 Alef-bet-juuria
        • H2 אבד avad tuhoutua
        • H2 אבה ava tahtoa
      • H2 אה ALEF-HE >
        • H2 אהל ahal säteillä
      • H2 אל ALEF-LAMED >
        • H2 אלה ala vannoa
      • H2 אס ALEF-SAMECH >
        • H2 אסף asaf koota
    • H2 ב BET >
      • H2 בו BET-VAV >
        • H2 בוא bo tulla sisään
      • H2 בנ BET-NUN >
        • H2 בנה bana, rakentaa
      • H2 בר BET-RESH >
        • H2 ברח barach paeta
        • H2 ברך barach olla po
    • H2 ג GIMEL >
      • H2 גב GIMEL-BET >
        • H2 גבל gaval asettaa r
        • H2 gavar olla voimak
      • H2 גל GIMEL-LAMED >
        • H2 גלם galam olla muo
      • H2 גמ GIMEL-MEM >
        • H2 גמל gamal suoritta
        • H2 גמר gamar loppua
      • H2 גר GIMEL-RESH >
        • H2 גרב garav peittää ih
    • H2 ד DALET >
      • H2 דב DALET-BET >
        • H2 דבר davar liittää y
      • H2 דל DALET-LAMED >
        • H2 דלה dala nostaa yl
      • H2 דר DALET-RESH >
        • H2 דרך darach astua
    • H2 ה HE >
      • H2 הי HE-JOD >
        • H2 הי He-jod-juuria ja
        • H2 היה haja olla
      • H2 הל HE-LAMED >
        • H2 הלא hala olla kauk
    • H2 ח CHET >
      • H2 חג CHET-GIMEL >
        • H2 חגג chagag juhlia
      • H2 חל CHET-LAMED >
        • H2 חלף chalaf vaihtaa
      • H2 חר CHET-RESH >
        • H2 חרג charag tulla v
    • H2 ם MEM >
      • H2 מא MEM-ALEF >
        • H2 מאד ma'ad olla run
      • H2 םו MEM-VAV >
        • H2 םוזאון muzeon muse
      • H2 םכ MEM-KAF >
        • H2 םכן machan pi. kone
      • H2 מל MEM-LAMED >
        • H2 מלך malach hallita
    • H2 נ NUN >
      • H2 נג NUN-GIMEL >
        • H2 נגד nagad olla edes
      • H2 נה NUN-HE >
        • H2 נהג nahag kuljettaa
      • H2 נצ NUN-TSADI >
        • H2 נצח natsach olla ke
    • H2 ע AIN >
      • H2 עו AIN-VAV >
        • H2 עור ur olla näkyvis
      • H2 ער AIN-RESH >
        • H2 ערה ara olla paljas
        • H2 ערץ arats kauhista
    • H2 פ PE >
      • H2 פא PE-ALEF >
        • H2 פאה pa'a jakaa osii
      • H2 פו PE-VAV >
        • H2 פוה po olla täällä
      • H2 פל PE-LAMED >
        • H2 פל pe-lamed-sanue
        • H2 פלל palal toimia vä
      • H2 פת PE-TAV >
        • H2 פתה pata olla avo
    • H2 צ TSADI >
      • H2 צי TSADI-JOD >
        • H2 ציה tsaja vaeltaa ku
    • H2 ק KOF >
      • H2 קד KOF-DALET >
        • H2 קדם kadam olla ede
      • H2 קמ KOF-MEM >
        • H2 קמל kamal kuihtua
      • H2 קפ KOF-PE >
        • H2 קפץ kafats sulkea k
      • H2 קצ KOF-TSADI >
        • H2 קצע katsa leikata k
    • H2 ר RESH >
      • H2 רג RESH-GIMEL >
        • H2 רגב ragav peittää m
    • H2 ש SHIN >
      • H2 של SHIN-LAMED >
        • H2 שלם shalem olla ko
    • H2 ש SIN >
      • H2 שכ SIN-KAF >
        • H2 שכל sachal ymmärt
  • 3
    • H3 Uusimmat (HEPREA, SANASTOT)
    • H3A TANACH >
      • H3A Nimet 1-40
      • H3A Sanat 1-40
      • H3A Segolaatit 1-100
      • H3A Verbit 1-40
    • H3F FRAASIT >
      • H3F Sata sanontaa
    • H3G VERBIT >
      • H3G Pa. perf. vahva
      • H3G1 Pa. perf. tert. al
      • H3G1 Pa. perf. tert. he
      • H3G Pa. perf. med. vav-
      • H3G1 Pa. impf.fut. va. o
    • H3M MAAT JA KIELET >
      • H3M Johdanto
      • H3M Maat ja kielet 1-8
  • 4
    • H4 Uusimmat (HEPREA, KIELIOPPI JA OPPIKIRJAT)
    • H4A KIRJAIMET >
      • H4A Konsonanttikart
      • H4A Konsonantit
      • H4A Alef-kaf-kirjainh
      • H4A Kirjainten käsinki
      • H4A Vokaalikartta
      • H4A Vokaalit
      • H4A Kirjainten varhais
      • H4A Kirjaimet n. 1250 e
      • H4A Kirjaimet Daavidin
      • H4A Kirjainten merkity
      • H4A Vokaalien nimet
    • H4B SÄÄNNÖT >
      • H4B Paino- ja muut me
      • H4B Penultimapaino
      • H4B Propretonic redu
      • H4B Yksikirjaimiset sa
    • H4C SUBSTANTIIVIT >
      • H4C Ammattinimet
      • H4C Segolaattien taiv
    • H4D ADJEKTIIVIT JA PARTISIIPIT >
      • H4D Adjektiivit, Johdanto
    • H4E PRONOMINIT >
      • H4E Kysymyssanat
      • H4E Omistusliitteet
      • H4E Omistusl., Aram
      • H4E Persoonapron
    • H4F NUMERAALIT >
      • H4F Johdanto
      • H4F Nollasta triljoo
    • H4G VERBIT >
      • H4G0 YLEISTÄ >
        • H4G0 Johdanto
        • H4G0 Verbivartalot
      • H4G1 PA'AL >
        • H4G1 Pa. perf. vahva
        • H4G1 Pa. perf. tert. alef
        • H4G1 Pa. perf. tert. he
        • H4G1 Pa. perf. med. vav
        • H4G1 Pa. perf. med. gem.
        • H4G1 Pa. impf. vahva
    • H4H PARTIKKELIT >
      • H4H Artikkeli
      • H4H Konjunktiot
      • H4H Ve-konjunktio
      • H4H Lokatiivi
      • H4H Objektin merkki
      • H4H Paikan ja ajan adv
    • H4I LAUSEOPPI >
      • H4I Attribuutti
      • H4I Genetiivi
      • H4I Nominaallause
    • H4J LAINASANAT JA SIIR >
      • H4J Johdanto
      • H4J Konsonantit
    • H4V VOKALISOIMATON >
      • H4V Johdanto
      • H4V U-vokaali
      • H4V O-vokaali
      • H4V I-vokaali
    • H5A MESILA 1 >
      • H5A Alef-kaf
      • H5A Lamed-tav
    • H5C OPI HEPREAA >
      • H5C 0 s. 7-10
      • H5C 0 s. 11-13
      • H5C 0 s. 14-26
      • H5C 0 HARJOITUKSET
      • H5C 0.1
      • H5C 0.2
      • H5C 0.3
      • H5C 0.4
      • H5C 0.5
      • H5C 0.6
      • H5C 0.7
      • H5C 0.8
      • H5C 0.9
      • H5C 0.10
      • H5C 0.12
      • H5C 0.14
      • H5C 0.15
      • H5C 0.16
      • H5C 0.17
      • H5C 4
      • H5C Adj. 0-4
      • H5C 5
      • H5C 6
      • H5C 7
    • H5D MESILA 2 >
      • H5D 1
      • H5D 1 Keskusteluharj
      • H5D 2
      • H5D 2 Keskusteluharj
  • 6
    • H6 Uusimmat (HEPREA, JEESUS-KIELI)
    • H6G GEMATRIA >
      • H6G Raamatun alkujae
    • H6H HELMET >
      • H6H Profeetallinen Je
      • H6H Tanachin neljä tä
    • H6K KRISTUS KIRJAIM >
      • H6K Kirjaimisto
      • H6K 1 Alef
      • H6K 2 Bet
      • H6K 3 Gimel
      • H6K 4 Dalet
      • H6K 5 He
      • H6K 6 Vav
      • H6K 7 Zain
    • H6N MESSIAS NIMISSÄ >
      • H6N Gabriel
    • H6S SANAN SELITYS >
      • H6S Tanachin neljä
    • H6F UUSI LIITTO >
      • H6U Isä meidän -ruk
  • 7
    • H7 Uusimmat (HEPREA, NIMET)
    • H7 א ALEF >
      • H7 אבדון avadon, Abad
    • H7 ג GIMEL >
      • H7 גמליאל Gamliel
    • H7 מ MEM >
      • H7 מאיה Maia
  • 8
    • H8 Uusimmat (HEPREA, TEKSTIT)
    • H8A YLEISTÄ >
      • H8A Tanachin kirjat
      • H8A 9.3
      • H8A 15.5
    • H8 1. MOOS. >
      • H8 1. Moos. 1
      • H8 1. Moos. 3
      • H8 1. Moos. 16
    • H8 2. MOOS. >
      • H8 2. Moos. 2
      • H8 2. Moos. 24
      • H8 2. Moos. 32
    • H8 JESAJA >
      • H8 Jes. 2
      • H8 Jes. 52:7-8
      • H8 Jes. 53:6
    • H8 HESEKIEL >
      • H8 Hes. 11:19-20
    • H8 PSALMIT >
      • H8 Ps. 3
      • H8 Ps. 4
      • H8 Ps. 18:1-2
      • H8 Ps. 54
      • H8 Ps. 72
      • H8 Ps. 96
      • H8 Ps. 118:26
      • H8 Ps. 120
      • H8 Ps. 122

H1A Jerushalaim shel zahav (HEPREA, MUSIIKKI)

h1a-jerushalaim-shel-zahav.pdf
File Size: 191 kb
File Type: pdf
Download File

Avaa tiedostojen avaamista, lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto.
Alapuolella oleva teksti on hakutoimintoja varten.

​​Israelin itsenäisyyspäiväviikolla vuonna 1967 (15.5.1967) järjestettiin Israelissa laulufestivaalit.
 
Israelin itsenäisyysjulistus annettiin juutalaisen (kuunkierron mukaisen) kalenterin ijar-kuun 5. päivä vuonna 5708 (14.5.1948). Ijar-kuun 5. päivä osuu meidän (aurinkovuoden mukaan laskettavan) kalenterimme mukaisesti huhtikuun loppupuolelle tai toukokuulle.
 
Naomi Shemer [o.s. Sapir, s. 13.7.1930 Palestiinan brittiläinen mandaatti, Kvutsat Kineret, k. 26.6.2004 Tel Aviv] oli kirjoittanut Israelin 19-vuotisitsenäisyyspäivän kunniaksi Kultainen Jerusalem -laulun. Kappale ei osallistunut itse kilpailuun, mutta sai kuitenkin luvan tulla lauletuksi festivaalilla. Shemer valitsi asepalveluksessa olleen tyttärensä ehdotuksesta laulun esittäjäksi suurelle yleisölle tuntemattoman nuoren Shuli Natanin [s. 1947]. Natan oli syntynyt Lontoossa, mutta muuttanut myöhemmin Israeliin. Laulu esitettiin pelkällä kitarasäestyksellä.
נָעֳמִי שֶׁ֫מֶר נעמי שמר
 
Kolme viikkoa tämän jälkeen puhkesi Kuuden päivän sota (5.–10.6.1967). Laulu levisi räjähdysmäisesti kaikkien israelilaisten huulille, erityisen rakas se oli sotilaille. Israelilaiset sotilaat valloittivat laulussa mainitun kaupungin keskellä oleva muurin (Länsi- eli Itkumuurin) 7.6.1967. Shemer kirjoitti tämän jälkeen lauluun vielä yhden lisäsäkeistön.
 
Kultainen Jerusalem -laulusta tuli juutalaisten toinen kansallislaulu. Ehdotettiinpa sitä myös Israelin viralliseksi kansallislauluksi.
 
Vuonna 2004 Israelin parlamentti eli Knesset kuitenkin lopulta virallisestikin päätti, että Hatikva on Israelin kansallislaulu. Naftali Herz Imber oli kirjoittanut sen vuonna 1878. Samuel Cohen sovitti Hatikva-runon vuonna 1888 vanhaan, alun perin jo vuonna 1600 sävellettyyn italialaismelodiaan, joka oli vuosisadat kiertänyt eri versioissa ympäri Eurooppaa.
 
Shemer tuli erityisesti tämän Kultainen Jerusalem -laulun kautta yhdeksi tunnetuimmista ja arvostetuimmista israelilaisista lauluntekijöistä. Häntä onkin kutsuttu "Israelilaisen laulun ja runon ensimmäiseksi naiseksi". Hän julkaisi yhteensä neljässä eri kokoelmassa lähes 200 eri laulua.
 
Shemer oli syntynyt Galileanjärven eteläpäässä olevassa Kvutsat Kineret (engl. Kvutzat Kinneret) -kibbutsissa. Hänen viimeinen kotipaikkansa oli Tel Aviv. Vuosi kuolemansa jälkeen (2005) Shemer valittiin israelilaisen Ynet-uutistoimiston järjestämässä yleisöäänestyksessä kuudenneksi merkittävimmäksi israelilaiseksi. Tärkeimmäksi äänestettiin Itschak (engl. Jitzhak) Rabin [1922–1995], toiseksi tuli David ben Gurion [1886–1973].
 
Proudly powered by Weebly
  • KOTI
  • INFO
    • Lukuvuosi 2018-2019 verkkokurssit
    • Sivukartta
    • Hakupalkin käyttöohje
    • VERKKOLUOKKA >
      • Verkkoluokassa opiskeleminen
      • Verkkoluokan käyttöohje
      • Verkkoluokan tekniset ongelmat
    • LYHENTEET >
      • Yleiset lyhenteet
      • Raamatun kirjat
      • Heprealaisen tekstin merkit
    • MUUT >
      • Heprean kirjoittaminen Word-ohjelmalla
      • Suomen kielen lyhyt kielioppi
      • Oppimateriaali ja poistomyynti
      • Yhdistys ja työntekijä
    • Yhteystiedot
  • PRO LIFE
  • T
    • T Uusimmat (TALLENTEET JA YOUTUBE-VIDEOT)
    • T Raamattuopetukseen ilmoittautuminen
    • T Aramean aarteet
    • T Heprean helmet
    • T Katekismusvartit
    • T Kreikan kristallit
    • T Kristus kirjaimissa
    • T Kristus nimissä
    • T Muut raamattutunnit
    • T Kuunneltavat mp3-tallenteet
  • R
    • R Uusimmat (RAAMATTUTUNNIT)
    • RV VANHA TESTAMENTTI >
      • RV Mieheksi ja naiseksi
      • RV Psalmit. Vanhurska
    • RU UUSI TESTAMENTTI >
      • RU Opin alkeiden jättä
  • S
    • S Uusimmat (SAARNAT JA PUHEET)
    • SU UT >
      • SU Piinaviikon päätös
  • M
    • M Uusimmat (MUUT OPETUKSET)
    • ME ETYMOLOGIA >
      • ME Luomis- ja alkukie
      • ME gavar
      • ME kadad
    • MH HARTAUDET >
      • MH Jeesus ja saastainen koira
      • MH Kyösti Kallion rukous
    • MI ISRAEL JA RAAMATUN MAAT >
      • MI Byblos
    • MJ JUUTALAISUUS >
      • MJ Balfourin julistus
      • MJ Gamaliel
    • MK KATEKISMUS >
      • MK Katekismuksen esipuhe
      • MK Katekismuksen johdanto
      • MK Kymmenen käskyn johdanto
      • MK Ensimmäinen käsky
      • MK Toinen käsky
      • MK Kolmas käsky
      • MK Toinen taulu, Neljäs käsky
      • MK Koehlerin katekismusselitys 1-351
  • K
    • K Uusimmat (KREIKKA)
    • K1 LAULUT JA RUKOU >
      • K1 1 Isä meidän
      • K1 2 Herran armo
      • K1 4 Mieletön käsky
    • K2 YLEISTÄ >
      • K2 Aakkoset
      • K2 Diftongit ja lukume
    • K3 NOMINIT JA PARTIK >
      • K3 Artikkeli
      • K3 1. dekl. fem.
      • K3 1. dekl. mask.
      • K3 2. dekl
      • K3 3. dekl.
      • K3 Adjektiivin taivut
      • K3 Persoonapron
      • K3 Prepositiot ja etul
    • K4 VERBIT >
      • K4 Verbisysteemi
      • K4 Oo- ja mi-verbit
      • K4 Supistumaverbit
      • K4 Medium ja deponent
      • K4 Oo akt. ind. prees.
      • K4 Oo med.pass. ind. pr
      • K4 Oo imperat. prees.
      • K4 Oo inf. prees.
      • K4 Oo partis. prees.
      • K4 Konjunktiivi
      • K4 Oo impf.
      • K4 Mi-preesenssyst
    • K6 SANAN SELITYS >
      • K6 πειρασμος peirasm
      • K6 ψυχη psyykhee
    • K8 TEKSTIT >
      • K8 Matteuksen evank
      • K8 Markus, 1 luku
      • K8 1. Joh. 3
  • A
    • A Uusimmat (ARAMEA)
    • A1 LAULUT JA RUKOUKS >
      • A1 1 Avun devashmaia
    • A2 YLEISTÄ >
      • A2 Aramean kieli
      • A2 Kirjaimisto
    • A3 NOMINIT JA PARTIKK >
      • A3 Subst. perusmuoto
      • A3 Subst. määräinen m
      • A3 Persoonapronomin
      • A3 Suffiksit
      • A3 Konjunktiot
      • A3 Prepositiot
    • A4 VERBIT >
      • A4 Verbivartalot
      • A4 Pe. perf. vahva
      • A4 Pe. perf. heikko
    • A6 AARTEET >
      • A6 Talita, kum (Mark. 5
    • A7 NIMET >
      • A7 Tanachin nimiä
    • A8 TEKSTIT >
      • A8 Tanachin jakeet
    • A9 SANASTOT >
      • A9 1.7
      • A9 2.15
      • A9 4.8
      • A9 5.9
  • 1
    • H1 Uusimmat (HEPREA, LAULUT JA MUSIIKKI)
    • H1A MUSIIKKI >
      • H1A Bennett, Zipporah
      • H1A Carlebach, Shlom
      • H1A Gamliel, Eliyahu
      • H1A Horesh, Esther & J
      • H1A Idelsohn, Abraha
      • H1A Jerushalaim shel z
      • H1A Loden, David & Li
      • H1A McQueen, Claren
      • H1A Netzer, Effi
      • H1A Paikov, Shaike
      • H1A Reim (duo)
      • H1A Settel, Jonathan
      • H1A Shahar, Natan
      • H1A Shomron, Elishe
    • H1 LAULUT 1-25 >
      • H1 1 Ram venisa
      • H1 2 Adonai, sfatai
      • H1 3 Avi natan li
      • H1 4 Lesaper
      • H1 5 Roni, bat Tsijon
      • H1 6 Hine Jeshua
      • H1 7 Hu Shlomenu
      • H1 8 Avi ve'Elohim shel
      • H1 9 Shomreni
      • H1 10 Baruch ata
      • H1 11 Kuma, Adonai
      • H1 12 Kadosh
      • H1 13 Adon hakavod
      • H1 14 Baruch haba
      • H1 15 Ronu, shamaim
      • H1 16 Ki libi lecha
      • H1 17 Ro'im anu et Jesh
      • H1 18 Shalom rav
      • H1 19 Shma tfilati
      • H1 20 Kedei lada'at ot
      • H1 21 Orech ruach
      • H1 22 Jeshua, ani ohev
      • H1 23 Kulanu katson
      • H1 24 Baruch Adonai
      • H1 25 Chesed lachem
    • H1 LAULUT 25-50 >
      • H1 26 Avinu, Malkenu
      • H1 29 Ram Adonai
      • H1 Kol rina Vishua
      • H1 37 Jeshua chai
      • H1 43 Kumi, ori
    • H1 LAULUT 51-75 >
      • H1 55 Shiru l'Adonai sh
    • H1 LAULUT 76-100 >
      • H1 97 Gili meod
      • H1 99 Adonai li
      • H1 100 Hachamor haka
    • H1 LAULUT 101-125 >
      • H1 101 Rachem, Adonai
      • H1 115 Halelu et Adonai
    • H1 LAULUT 126-150 >
      • H1 133 Shma kol tacha
      • H1 135 Adonai, Adonei
    • H1 LAULUT 201-225 >
      • H1 214 Avinu shebasha
    • H1 LAULUT 226-250 >
      • H1 236 Sisu et Jerushal
      • H1 241 Im eshkachech
      • H1 242 Adonai, Adonei
    • H1 LAULUT 251-275 >
      • H1 253 Lechi lach
      • H1 254 El Shadai
      • H1 255 Adonai, sfatai
      • H1 256 Baruch haba
      • H1 257 Kol tsofaich
      • H1 258 Kol Dodi
      • H1 259 Sha'alu Shlom
      • H1 260 Adonai, ma rab
    • H1 LAULUT 301-325 >
      • H1 301 Dai lecha chas
      • H1 301 Dai lecha, Nuot
      • H1 302 Jevarechecha h
      • H1 303 Esa einai
      • H1 304 Halelu Ja betsil
      • H1 305 Ken bakodesh
      • H1 306 Ata Echad
      • H1 310 Vehaer eineinu
      • H1 312 Ose Shalom
      • H1 315 Jismechu hasha
    • H1 LAULUT 326-350 >
      • H1 332 Od jishama
      • H1 341 Shabat-sikermä
      • H1 342 Hevenu Shalom
      • H1 343 Hava, nagila
      • H1 344 Shalom, chaver
    • H1 LAULUT 351-375 >
      • H1 352 Alef Bet Song
      • H1 358 Shana tova
      • H1 365 Jedid nefesh
      • H1 368 Mode ani
  • 2
    • H2 Uusimmat (HEPREA, SANAT)
    • H2A JUURISANUEET >
      • H2A Kirjainryhmät
      • H2A בגר peittää
    • H2 א ALEF >
      • H2 אב ALEF-BET >
        • H2 Alef-bet-juuria
        • H2 אבד avad tuhoutua
        • H2 אבה ava tahtoa
      • H2 אה ALEF-HE >
        • H2 אהל ahal säteillä
      • H2 אל ALEF-LAMED >
        • H2 אלה ala vannoa
      • H2 אס ALEF-SAMECH >
        • H2 אסף asaf koota
    • H2 ב BET >
      • H2 בו BET-VAV >
        • H2 בוא bo tulla sisään
      • H2 בנ BET-NUN >
        • H2 בנה bana, rakentaa
      • H2 בר BET-RESH >
        • H2 ברח barach paeta
        • H2 ברך barach olla po
    • H2 ג GIMEL >
      • H2 גב GIMEL-BET >
        • H2 גבל gaval asettaa r
        • H2 gavar olla voimak
      • H2 גל GIMEL-LAMED >
        • H2 גלם galam olla muo
      • H2 גמ GIMEL-MEM >
        • H2 גמל gamal suoritta
        • H2 גמר gamar loppua
      • H2 גר GIMEL-RESH >
        • H2 גרב garav peittää ih
    • H2 ד DALET >
      • H2 דב DALET-BET >
        • H2 דבר davar liittää y
      • H2 דל DALET-LAMED >
        • H2 דלה dala nostaa yl
      • H2 דר DALET-RESH >
        • H2 דרך darach astua
    • H2 ה HE >
      • H2 הי HE-JOD >
        • H2 הי He-jod-juuria ja
        • H2 היה haja olla
      • H2 הל HE-LAMED >
        • H2 הלא hala olla kauk
    • H2 ח CHET >
      • H2 חג CHET-GIMEL >
        • H2 חגג chagag juhlia
      • H2 חל CHET-LAMED >
        • H2 חלף chalaf vaihtaa
      • H2 חר CHET-RESH >
        • H2 חרג charag tulla v
    • H2 ם MEM >
      • H2 מא MEM-ALEF >
        • H2 מאד ma'ad olla run
      • H2 םו MEM-VAV >
        • H2 םוזאון muzeon muse
      • H2 םכ MEM-KAF >
        • H2 םכן machan pi. kone
      • H2 מל MEM-LAMED >
        • H2 מלך malach hallita
    • H2 נ NUN >
      • H2 נג NUN-GIMEL >
        • H2 נגד nagad olla edes
      • H2 נה NUN-HE >
        • H2 נהג nahag kuljettaa
      • H2 נצ NUN-TSADI >
        • H2 נצח natsach olla ke
    • H2 ע AIN >
      • H2 עו AIN-VAV >
        • H2 עור ur olla näkyvis
      • H2 ער AIN-RESH >
        • H2 ערה ara olla paljas
        • H2 ערץ arats kauhista
    • H2 פ PE >
      • H2 פא PE-ALEF >
        • H2 פאה pa'a jakaa osii
      • H2 פו PE-VAV >
        • H2 פוה po olla täällä
      • H2 פל PE-LAMED >
        • H2 פל pe-lamed-sanue
        • H2 פלל palal toimia vä
      • H2 פת PE-TAV >
        • H2 פתה pata olla avo
    • H2 צ TSADI >
      • H2 צי TSADI-JOD >
        • H2 ציה tsaja vaeltaa ku
    • H2 ק KOF >
      • H2 קד KOF-DALET >
        • H2 קדם kadam olla ede
      • H2 קמ KOF-MEM >
        • H2 קמל kamal kuihtua
      • H2 קפ KOF-PE >
        • H2 קפץ kafats sulkea k
      • H2 קצ KOF-TSADI >
        • H2 קצע katsa leikata k
    • H2 ר RESH >
      • H2 רג RESH-GIMEL >
        • H2 רגב ragav peittää m
    • H2 ש SHIN >
      • H2 של SHIN-LAMED >
        • H2 שלם shalem olla ko
    • H2 ש SIN >
      • H2 שכ SIN-KAF >
        • H2 שכל sachal ymmärt
  • 3
    • H3 Uusimmat (HEPREA, SANASTOT)
    • H3A TANACH >
      • H3A Nimet 1-40
      • H3A Sanat 1-40
      • H3A Segolaatit 1-100
      • H3A Verbit 1-40
    • H3F FRAASIT >
      • H3F Sata sanontaa
    • H3G VERBIT >
      • H3G Pa. perf. vahva
      • H3G1 Pa. perf. tert. al
      • H3G1 Pa. perf. tert. he
      • H3G Pa. perf. med. vav-
      • H3G1 Pa. impf.fut. va. o
    • H3M MAAT JA KIELET >
      • H3M Johdanto
      • H3M Maat ja kielet 1-8
  • 4
    • H4 Uusimmat (HEPREA, KIELIOPPI JA OPPIKIRJAT)
    • H4A KIRJAIMET >
      • H4A Konsonanttikart
      • H4A Konsonantit
      • H4A Alef-kaf-kirjainh
      • H4A Kirjainten käsinki
      • H4A Vokaalikartta
      • H4A Vokaalit
      • H4A Kirjainten varhais
      • H4A Kirjaimet n. 1250 e
      • H4A Kirjaimet Daavidin
      • H4A Kirjainten merkity
      • H4A Vokaalien nimet
    • H4B SÄÄNNÖT >
      • H4B Paino- ja muut me
      • H4B Penultimapaino
      • H4B Propretonic redu
      • H4B Yksikirjaimiset sa
    • H4C SUBSTANTIIVIT >
      • H4C Ammattinimet
      • H4C Segolaattien taiv
    • H4D ADJEKTIIVIT JA PARTISIIPIT >
      • H4D Adjektiivit, Johdanto
    • H4E PRONOMINIT >
      • H4E Kysymyssanat
      • H4E Omistusliitteet
      • H4E Omistusl., Aram
      • H4E Persoonapron
    • H4F NUMERAALIT >
      • H4F Johdanto
      • H4F Nollasta triljoo
    • H4G VERBIT >
      • H4G0 YLEISTÄ >
        • H4G0 Johdanto
        • H4G0 Verbivartalot
      • H4G1 PA'AL >
        • H4G1 Pa. perf. vahva
        • H4G1 Pa. perf. tert. alef
        • H4G1 Pa. perf. tert. he
        • H4G1 Pa. perf. med. vav
        • H4G1 Pa. perf. med. gem.
        • H4G1 Pa. impf. vahva
    • H4H PARTIKKELIT >
      • H4H Artikkeli
      • H4H Konjunktiot
      • H4H Ve-konjunktio
      • H4H Lokatiivi
      • H4H Objektin merkki
      • H4H Paikan ja ajan adv
    • H4I LAUSEOPPI >
      • H4I Attribuutti
      • H4I Genetiivi
      • H4I Nominaallause
    • H4J LAINASANAT JA SIIR >
      • H4J Johdanto
      • H4J Konsonantit
    • H4V VOKALISOIMATON >
      • H4V Johdanto
      • H4V U-vokaali
      • H4V O-vokaali
      • H4V I-vokaali
    • H5A MESILA 1 >
      • H5A Alef-kaf
      • H5A Lamed-tav
    • H5C OPI HEPREAA >
      • H5C 0 s. 7-10
      • H5C 0 s. 11-13
      • H5C 0 s. 14-26
      • H5C 0 HARJOITUKSET
      • H5C 0.1
      • H5C 0.2
      • H5C 0.3
      • H5C 0.4
      • H5C 0.5
      • H5C 0.6
      • H5C 0.7
      • H5C 0.8
      • H5C 0.9
      • H5C 0.10
      • H5C 0.12
      • H5C 0.14
      • H5C 0.15
      • H5C 0.16
      • H5C 0.17
      • H5C 4
      • H5C Adj. 0-4
      • H5C 5
      • H5C 6
      • H5C 7
    • H5D MESILA 2 >
      • H5D 1
      • H5D 1 Keskusteluharj
      • H5D 2
      • H5D 2 Keskusteluharj
  • 6
    • H6 Uusimmat (HEPREA, JEESUS-KIELI)
    • H6G GEMATRIA >
      • H6G Raamatun alkujae
    • H6H HELMET >
      • H6H Profeetallinen Je
      • H6H Tanachin neljä tä
    • H6K KRISTUS KIRJAIM >
      • H6K Kirjaimisto
      • H6K 1 Alef
      • H6K 2 Bet
      • H6K 3 Gimel
      • H6K 4 Dalet
      • H6K 5 He
      • H6K 6 Vav
      • H6K 7 Zain
    • H6N MESSIAS NIMISSÄ >
      • H6N Gabriel
    • H6S SANAN SELITYS >
      • H6S Tanachin neljä
    • H6F UUSI LIITTO >
      • H6U Isä meidän -ruk
  • 7
    • H7 Uusimmat (HEPREA, NIMET)
    • H7 א ALEF >
      • H7 אבדון avadon, Abad
    • H7 ג GIMEL >
      • H7 גמליאל Gamliel
    • H7 מ MEM >
      • H7 מאיה Maia
  • 8
    • H8 Uusimmat (HEPREA, TEKSTIT)
    • H8A YLEISTÄ >
      • H8A Tanachin kirjat
      • H8A 9.3
      • H8A 15.5
    • H8 1. MOOS. >
      • H8 1. Moos. 1
      • H8 1. Moos. 3
      • H8 1. Moos. 16
    • H8 2. MOOS. >
      • H8 2. Moos. 2
      • H8 2. Moos. 24
      • H8 2. Moos. 32
    • H8 JESAJA >
      • H8 Jes. 2
      • H8 Jes. 52:7-8
      • H8 Jes. 53:6
    • H8 HESEKIEL >
      • H8 Hes. 11:19-20
    • H8 PSALMIT >
      • H8 Ps. 3
      • H8 Ps. 4
      • H8 Ps. 18:1-2
      • H8 Ps. 54
      • H8 Ps. 72
      • H8 Ps. 96
      • H8 Ps. 118:26
      • H8 Ps. 120
      • H8 Ps. 122